Anno 1374, Oniyasha è il figlio dell'artista teatrale Kan'ami, ma non riesce a trovare il proprio modo di esprimersi, costretto a seguire gli insegnamenti del padre. Così il bambino decide di catturare il ritmo del mondo attraverso la sua danza, che lo porterà a incontrare lo shogun Ashikaga Yoshimitsu e a stabilire la forma artistica nota come teatro noh.