E1 - A empregada mais forte da história, Tooru! (Bom, ela é um dragão)

S1 | E1 | Dub | Sub

Um dia, saindo pro trabalho, a moradora do apartamento encontra um dragão, que se transforma em uma linda empregada.

E2 - Segundo dragão, Kanna! (Estamos te spoilando aqui)

S1 | E2 | Dub | Sub

Kobayashi-san ainda está se acostumando com a sua nova vida com a Tooru, então, decidiram ir as compras juntas. Ela ac...

E3 - Começo de uma nova vida! (Que não vai bem, claro)

S1 | E3 | Dub | Sub

Kanna começa a viver com Tohru e Kobayashi-san. Mesmo com suas alegres vidas, o apartamento está ficando muito pequeno...

E4 - Kanna vai para a escola! (Não que ela precise)

S1 | E4 | Dub | Sub

Kanna assistia as crianças indo para a escola com inveja, então Kobayashi-san decide deixar Kanna ir à escola. Kobayas...

E5 - Lições do mundo real da Tooru! (Ela acha que já sabe de tudo!)

S1 | E5 | Dub | Sub

Tooru finalmente se acostuma com seus afazeres de empregada. Bastante interessada no que a Kobayashi-san faz no seu em...

E6 - Visita doméstica! (E domicílios não visitados)

S1 | E6 | Dub | Sub

Kanna é convidada para a casa de Saikawa, e já que aquela família também tem uma empregada, Kobayashi-san e Tohru são...

E7 - Um verão de se esperar! (O episódio de fanservice, francamente)

S1 | E7 | Dub | Sub

Kobayashi-san e as meninas vão para a praia, mas Lucoa já chega causando problemas com suas roupas sensuais.

E8 - Novo dragão, Elma! (Ela finalmente vai aparecer?)

S1 | E8 | Dub | Sub

Um novo dragão, Elma, aparece para arrumar confusão com Tohru.

E9 - Festival de Esportes! (Não há nada de especial nele)

S1 | E9 | Dub | Sub

É o festival de esportes da Kanna, mas quando ela descobre que Kobayashi não poderá ir, ela fica muito triste.

E10 - Grupo de Dragões chegando! (Eles tinham um nome de grupo?)

S1 | E10 | Dub | Sub

É inverno é o Natal está chegando, e então pedem à Tooru para fazer uma apresentação na casa de idosos.

E11 - Fim de Ano, Ano Novo! (Sem Comiket dessa vez)

S1 | E11 | Dub | Sub

O Ano Novo está chegando, e Tooru quer jogar na loteria do distrito comercial para tentar ganhar uma viagem.

E12 - O encontro impactante de Tooru e Kobayashi! (Estamos aumentando as expectativas)

S1 | E12 | Dub | Sub

Tooru agora consegue fazer o trabalho de casa perfeitamente, e por pedido de Kobayashi-san, decide fazer a melhor omel...

E13 - O Imperador do Fim chega! (Nem percebemos que o último episódio estava chegando)

S1 | E13 | Dub | Sub

O dia de folga é pacífico, e Kobayashi-san passa seu dia relaxando como sempre. Mas, enquanto vai fazer compras, Tooru...

E14 - Episodio 14

S1 | E14 | Dub | Sub